[{"severity":"alarm","messageTitle":"Vision is being upgraded [Testing]","messageTitleFr":"Purovision est en maintenance","message":"Purolator Vision is undergoing planned maintenance. []Testing","messageFr":"Nous effectuons actuellement des travaux de maintenance - la fin des travaux est prévue pour 23h30","startDateTime":"2025-09-27 15:30","endDateTime":"2025-09-27 16:10","status":"active"},{"severity":"warning","messageTitle":" Outage Notification - Testing","messageTitleFr":"Test Purovision subit une maintenance planifiée","message":"This is a test messagenljn","messageFr":"This is a test message french","startDateTime":"2025-10-21 19:20","endDateTime":"2025-10-22 23:25","status":"active"},{"severity":"info","messageTitle":"TEST Maintenance Coming Soon","messageTitleFr":"message d'information -French ","message":"Purolator Vision is undergoing a scheduled upgrade from [Start Time] to [End Time]. Some features may be temporarily unavailable during this time. We appreciate your patience and are excited to bring you the latest improvements soon! ","messageFr":"De nouvelles fonctionnalités telles que cette bannière de notification","startDateTime":"2025-12-24 00:13","endDateTime":"2025-12-25 21:31","status":"active"},{"severity":"success","messageTitle":"EDI File Transfer Service Changes","messageTitleFr":"EDI File Transfer Service Changes","message":"As part of a broader technology enhancement, we are updating our Electronic Data Interchange (EDI) file transfer network. To ensure there is no disruption to your EDI data transfers, please see our FAQs https://www.purolator.com/en/media/21941/download","messageFr":"Dans le cadre d’une amélioration technologique plus vaste, nous actualisons notre réseau de transfert de fichiers par échange de données informatisé (EDI). Pour éviter toute interruption dans vos transferts de données, veuillez consulter notre FAQ - https","startDateTime":"2025-09-25 10:01","endDateTime":"2025-09-26 13:59","status":"active"}]